Workplace reentry will look different for every business. But there are best practices to keep in mind as you plan your reentry or hybrid strategy.